La base de données

La  création d’une Base de données audiovisuelles pour l’émigration  historique et contemporaine s’avère, à notre avis, d’une importance capitale afin d’explorer les questions liées aux flux migratoires qui sont fréquemment relégués dans un passé lointain, séparé de notre vie quotidienne. Il n’y a rien de plus faux que de regarder l’émigration italienne comme un phénomène de musée.  Selon le dernier rapport sur les Italiens à l’étranger de la  «  Fondazione Migrantes », le nombre de nos ressortissants dans les pays tiers monte environ à 4.000.000 !

C’est cette raison qui nous a poussé à la réalisation de ce projet : donner la parole à ceux qui sont emprisonnés dans les représentations collectives de la nation qui est la nôtre qui ne veut pas faire face à un phénomène social de grande envergure.   Afin de tisser  ensemble réciproquement les langages de la tradition et ceux de la contemporanéité, à l’intérieur de la base des données seront rangés des documents et des produits audiovisuels. En particulier nous cherchons :

1. Journaux intimes, lettres et autobiographies d’émigrants  italiens et d’enfants d’émigrants de deuxième génération.   
   

2. Du  Matériel audiovisuel consacré à l’émigration ( Photographies  actuelles  et du       passé, films tournés en famille, interviews vidéo,   documentaires et courts métrages.
   

3.  Etudes et enquêtes qualitatives et quantitatives (données  Istat, publications de secteur, rapports de recherches scientifiques, études socio-anthropologiques)
   

4. Œuvres de littérature produites à l’étranger par des écrivains migrants qui publient en langue italienne.